Love & Shams (20Th) (EN)

AYOUB

Al final de los 90 Faber J. Rheder reinventa a si mismo creando un proyecto "World Music" cambiando su nombre en Ayoub

Tesoros musicales del viaje "Love & Shams" de Ayoub aka Faber J. Rheder

"Love & Shams" es un álbum que nació con la intención de capturar las sensaciones únicas que experimentamos cuando viajamos. Ayoub, también conocido como Faber J. Rheder, nos lleva en un viaje sonoro a través de una variedad de temas profundos. Desde su oda al amor por nuestro planeta en "Sphere" hasta la mágica energía de "Tarab" que parece fluir desde el universo y hacernos sentir en un éxtasis natural.

El álbum también explora la unión de culturas mediterráneas en la canción homónima "Love & Shams", así como la importancia de la amistad en "Sahabi". Pero no se detiene ahí; aborda temas cruciales como el difícil camino de los refugiados, donde la esperanza y la muerte se entrelazan en un viaje desgarrador, como lo muestra "Aleche".

"Chabab" nos habla de los sueños rotos de los inmigrantes que llegan a su tierra prometida solo para encontrarse encarcelados, una experiencia que representa la pérdida de juventud y la sensación de estar perdido en una sociedad. En "Ya Mama", Ayoub se conecta con la energía maternal a través de las estrellas, expresando el profundo anhelo por la madre ausente.

El álbum también se sumerge en la energía, como se aprecia en "Al Shams" (El sol) y en "Pearl", que explora el "mal d'África", una sensación que hace que uno anhele regresar a África. Los interludios de "Leyla" (noche) y "Lyoum" (día) añaden elementos étnicos a la experiencia auditiva.

"Love & Shams" es atemporal, ya que ha resistido el paso de 20 años sin ser demasiado influenciado por los sonidos de la época. Ayoub ha logrado combinar auténticos sonidos étnicos con ritmos modernos como el Hip-Hop, Trip-Hop, Drum & Bass, Jungle, Break y Chill Out. La versión remasterizada del álbum y las nuevas versiones disponibles en el CD brindan una experiencia completa que sigue siendo mágica para aquellos que viajan y desean conectar con todos sus sentidos.

Si deseas explorar más sobre este álbum y obtener el box completo, puedes encontrar enlaces en el sitio web proporcionado. "Love & Shams" celebra su vigésimo aniversario este año, y Ayoub espera reunir los recursos necesarios para producir su segundo álbum, "Shams Dries The Tears" (El sol seca las lágrimas), que promete ser igual de íntimo e impactante. En mientras "Love & Shams" te lleva a una experiencia musical única que te llevará en un viaje a través de emociones universales y sonidos etéreos!

Buy "LOVE & SHAMS"

Un Viaje Largo Cinco Años

En el 1998, Faber J. Rheder , se convirtió en Ayoub después de haber viajado por mucho tiempo entre Marruecos y Europa. Empezó a cambiar su estilo de música y compuso decenas de nuevas canciones con una fuerte influencia magrebí.

Cinco años de producción llevan a la publicación del cd “Love & Shams” (2003), un álbum Chill-House que fusiona Hip-Hop, Trip-Hop, Drum n'Bass, Jungle y música Raï en un estilo árabe/ World Music y que sorprende por su autenticidad gracias a colaboraciones con una quincena de artistas-amigos, Karim Harisi (lead vocal), Nabil (lead and backin vocals), Lymam ( lead vocal), Lemnaouer Ahmine (derbouka, bendir, karkabou), Adel Chkirate (translation), Hassan (translation) Bully Wahab Galal Abdel (styling) Kristoff Dezissert (Photograph).

“Love & Shams es un claro ejemplo de fusión mediterránea. La influencia de la música árabe, fruto de sus intensos vínculos con Marruecos , son muy presentes en este disco de estilo chill-out donde podemos encontrar canciones interpretadas en árabe, francés e ingles” (Plaers, Avui 2007).

“Una creación con marcadas raíces magrebíes , cálida y evocadora que nos transporta a las puesta del desierto con sus fascinantes y rojizas puestas de sol “ (GB 2011).

El mensaje principal de Ayoub es abrirse al mundo, abrirse al amor “ We’re all rays of sun” (somos todos rayos de sol).

Thanks to dj’s: Paolo Guglielmino (Tutto Matto), Claudio Martinelli (Stoned Chicken), Gianluca Astolfi (Luca Asta) y Mirella Di Giovanni (teclados, piano y lead and backing vocals), Gianni Plutino (guitar and mix), Massimo Paparella (keyboards and mix), Fabio Travini (mix), Marco Lacchini (original mastering).

PHOTO BY KRISTOFF DEZISSERT

STYLIST BY BULLY WAHAB GALAL ABDUL

Love & Shams

Este 2023, "Love & Shams" cumplirá 20 años desde su publicación en CD (Gas Station Records, 2003).

Escrito y producido por Faber J. Rheder durante un periodo de cinco años viajando por Marruecos, Tunisia, Londres Amsterdam, Ibiza y Barcelona, Ayoub (el seudónimo de FJR en aquellos años) escribió tantos temas que tenía que publicarse un segundo album y un Ep."Los mejores temas de Ayoub están propio en el segundo album, mucho más intimo".

Por circunstancias no reveladas estos discos que iban a completar la discografía de Ayoub, no se publicaron y el CD en circulación vino retirado por el mismo en no llegar a un acuerdo satisfactorio con la distribuidora.

El Cd es una verdadera rareza y fueron imprimidas menos de 1000 copias más un centenar de los dos primeros CD-Singles promocionales "Aleche" y "Tarab".

Estas copias estan a la venta en Bandcamp (Faber J. Rheder) con todas las versiones remixes del primer album.

Faber J. Rheder con las ventas de este CD, cuenta poder producir y publicar el segundo album "Shams Dries The Tears" con el Ep "Hamaam".